Türkisch lernen im Fernkurs und online

Türkisch lernen online: Fernkurs oder Live-Kurs?

Für Türkisch gibt es beide Formen, die sich für Berufstätige eignen. Im Fernkurs arbeiten Sie Lernhefte durch, wann es passt, und schicken Aufgaben zur Korrektur ein. Im Live-Kurs treffen Sie sich einmal pro Woche per Video mit einer Lehrkraft und einer kleinen Gruppe. Viele Volkshochschulen haben Türkisch im Programm, einige unterrichten online, sodass Sie nicht an den eigenen Wohnort gebunden sind.

Achten Sie bei Volkshochschulkursen auf die Stufe: Viele Kurse sind für Teilnehmende mit Vorkenntnissen ausgeschrieben, und Anfängerkurse sind schnell voll. Der Onlinekurs aus der Tabelle hatte im Herbst 2026 schon eine Warteliste.

Türkischkurs online und Fernkurs: Preise im Vergleich

Die Tabelle zeigt Angebote mit veröffentlichten Preisen. Volkshochschulen legen ihre Entgelte selbst fest, ein Semesterkurs mit zwölf Abenden liegt meist zwischen 100 € und 200 €. In Großstädten mit türkischer Gemeinde gibt es zusätzlich Kurse von Kulturvereinen und dem staatlichen türkischen Kulturinstitut, das unter anderem in Berlin vertreten ist.

Ist Türkisch schwer? Die Sprache als Baukasten

Türkisch ist mit dem Deutschen nicht verwandt, die Wörter müssen Sie also neu lernen. Dafür ist die Sprache ungewöhnlich regelmäßig. Sie hängt Endungen in fester Reihenfolge an ein Wort an, Sprachwissenschaftler nennen das agglutinierend. Wer die Bausteine kennt, kann lange Wörter selbst zusammensetzen und auseinandernehmen:

Die Endungen passen sich dem Wort an, das nennt man Vokalharmonie: Auf „ev“ folgt „-ler“, auf „kitap“ folgt „-lar“. Das klingt kompliziert, folgt aber festen Regeln, die nach einigen Wochen sitzen. Weitere Besonderheiten:

Kein Geschlecht

Es gibt keine Artikel der, die, das und kein grammatisches Geschlecht, „o“ heißt er, sie und es.

Verb am Ende

Der Satz endet mit dem Verb, wie im deutschen Nebensatz: „Ben Türkçe öğreniyorum“, ich lerne Türkisch.

Lateinische Schrift

Seit 1928 wird Türkisch mit lateinischen Buchstaben geschrieben, dazu kommen ç, ğ, ı, ö, ş und ü. Gelesen wird fast immer so, wie geschrieben wird.

Anfangs ungewohnt sind das ı ohne Punkt, ein dumpfes i, und das weiche ğ, das den Vokal davor dehnt. Die Aussprache ist sonst für Deutschsprachige gut zu treffen, ö und ü kennen Sie schon.

Türkisch im Beruf: wo es sich lohnt

Türkisch ist in Deutschland eine Alltagssprache, und das macht Kenntnisse in vielen Berufen wertvoll. Schon einfache Sätze schaffen Vertrauen, wenn ältere Menschen oder Eltern kein sicheres Deutsch sprechen.

Wer beruflich übersetzen oder dolmetschen möchte, braucht eine eigene Qualifikation mit Prüfung. Mehr dazu auf der Seite Übersetzer und Dolmetscher.

Türkischkenntnisse nachweisen: Zeugnis und TYS

Fernkurs und Volkshochschule bestätigen die Teilnahme, der Fernkurs mit einem Zeugnis nach den Einsendeaufgaben und einem Zertifikat nach einer Abschlussarbeit. Eine international verbreitete Prüfung wie Cambridge für Englisch gibt es für Türkisch nicht. Am ehesten ist das der Türkçe Yeterlik Sınavı, kurz TYS, des staatlichen türkischen Yunus-Emre-Instituts:

Der TYS richtet sich an Fortgeschrittene, er bescheinigt nur B2 oder C1. Für Bewerbungen auf niedrigerem Niveau genügt meist das Zeugnis des Kurses, ergänzt um eine ehrliche Selbsteinschätzung nach dem europäischen Referenzrahmen. Türkische Universitäten haben eigene Sprachzentren, kurz TÖMER, die ebenfalls Zertifikate ausstellen, vor allem für ein Studium in der Türkei.

Türkisch als Familiensprache: Lesen und Schreiben nachholen

Viele, die einen Türkischkurs suchen, verstehen die Sprache schon, weil sie in der Familie gesprochen wurde, haben sie aber nie geschrieben oder in der Schule gelernt. Für sie passt ein Anfängerkurs selten. Sinnvoller ist eine Einstufung und ein Kurs ab A2 oder B1, in dem Grammatik und Rechtschreibung im Mittelpunkt stehen, oder Einzelunterricht mit klarem Ziel, etwa Behördenbriefe oder Geschäftskorrespondenz.

In mehreren Bundesländern gibt es außerdem herkunftssprachlichen Unterricht an Schulen, in einigen kann Türkisch als Fremdsprache im Abitur gewählt werden. Das betrifft Kinder und Jugendliche. Erwachsene finden passende Kurse vor allem an Volkshochschulen.

Fernstudium Türkisch: Was an Hochschulen möglich ist

Einen Fernstudiengang Türkisch mit Bachelor oder Master gibt es in Deutschland nicht. Als Fach heißt die Sprache an Universitäten Turkologie oder Turkistik und wird in Präsenz studiert, dazu kommt Türkisch für das Lehramt in einigen Ländern. Sprachenzentren der Hochschulen bieten Kurse an, meist nur für die eigenen Studierenden. Einen Überblick über Studiengänge gibt die Seite Sprachen und Fremdsprachen.

So lernen Sie Türkisch leichter

1. Lernen Sie die Endungen als Bausteine. Schreiben Sie sich eine Tabelle mit Mehrzahl, Besitz und Ort. Neue Wörter setzen Sie dann selbst zusammen.
2. Üben Sie die Vokalharmonie laut. Sprechen Sie Wortpaare wie „evde“ und „okulda“ nach, bis die passende Endung von allein kommt.
3. Nutzen Sie Gesprächspartner im Alltag. Im Gemüseladen, bei der Arbeit oder im Verein: Die meisten freuen sich über jeden Versuch auf Türkisch.
4. Hören Sie Serien im Original. Türkische Serien gibt es in großer Zahl, mit Untertiteln trainieren sie Hörverstehen und Alltagswendungen.

Für Intensivkurse können Beschäftigte in vielen Bundesländern Bildungsurlaub nehmen, wenn der Kurs dort anerkannt ist, siehe Ratgeber Bildungsurlaub.

Weitere Sprachkurse

Häufige Fragen zum Türkisch lernen

• Kann man Türkisch online lernen?Ja. Es gibt Fernkurse mit Lernheften und Einsendeaufgaben sowie Online-Kurse mit Lehrkraft per Video, auch an Volkshochschulen. Für das Sprechen ist ein Kurs mit Lehrkraft oder ein fester Gesprächspartner wichtig.Antwort

  Ja. Es gibt Fernkurse mit Lernheften und Einsendeaufgaben sowie Online-Kurse mit Lehrkraft per Video, auch an Volkshochschulen. Für das Sprechen ist ein Kurs mit Lehrkraft oder ein fester Gesprächspartner wichtig.

• Was kostet ein Türkischkurs?Der Fernkurs bis A1 kostet 495 € bis 545 €. Ein Online-Kurs an der Volkshochschule mit zwölf Abenden kostet rund 180 €, bei Sprachschulen rund 205 € bis 265 €. Einzelunterricht liegt bei rund 45 € je Stunde.Antwort

  Der Fernkurs bis A1 kostet 495 € bis 545 €. Ein Online-Kurs an der Volkshochschule mit zwölf Abenden kostet rund 180 €, bei Sprachschulen rund 205 € bis 265 €. Einzelunterricht liegt bei rund 45 € je Stunde.

• Ist Türkisch schwer für Deutsche?Die Wörter sind neu, die Grammatik aber sehr regelmäßig. Türkisch hat keine Artikel und kein grammatisches Geschlecht, Endungen werden nach festen Regeln angehängt. Die Schrift ist lateinisch und wird gelesen, wie sie geschrieben wird.Antwort

  Die Wörter sind neu, die Grammatik aber sehr regelmäßig. Türkisch hat keine Artikel und kein grammatisches Geschlecht, Endungen werden nach festen Regeln angehängt. Die Schrift ist lateinisch und wird gelesen, wie sie geschrieben wird.

• Wie lange dauert es, Türkisch zu lernen?Der Fernkurs bis A1 dauert fünf Monate bei fünf Stunden pro Woche. An der Volkshochschule mit einem Abend pro Woche brauchen Sie für A1 meist drei bis vier Semester.Antwort

  Der Fernkurs bis A1 dauert fünf Monate bei fünf Stunden pro Woche. An der Volkshochschule mit einem Abend pro Woche brauchen Sie für A1 meist drei bis vier Semester.

• Welche Prüfung gibt es für Türkisch?Der Türkçe Yeterlik Sınavı, kurz TYS, des Yunus-Emre-Instituts bescheinigt die Niveaus B2 oder C1. Er findet dreimal im Jahr statt, auch an Prüfungszentren im Ausland.Antwort

  Der Türkçe Yeterlik Sınavı, kurz TYS, des Yunus-Emre-Instituts bescheinigt die Niveaus B2 oder C1. Er findet dreimal im Jahr statt, auch an Prüfungszentren im Ausland.

• Ich verstehe Türkisch, kann es aber nicht schreiben. Welcher Kurs passt?Lassen Sie sich einstufen und wählen Sie einen Kurs ab A2 oder B1 mit Schwerpunkt Grammatik und Rechtschreibung, oder Einzelunterricht mit festem Ziel. Ein Anfängerkurs würde Sie unterfordern.Antwort

  Lassen Sie sich einstufen und wählen Sie einen Kurs ab A2 oder B1 mit Schwerpunkt Grammatik und Rechtschreibung, oder Einzelunterricht mit festem Ziel. Ein Anfängerkurs würde Sie unterfordern.

• Kann man Türkisch im Fernstudium studieren?Nein. Turkologie gibt es nur in Präsenz an Universitäten. Für die Sprache selbst sind Fernkurse und Online-Kurse der richtige Weg.Antwort

  Nein. Turkologie gibt es nur in Präsenz an Universitäten. Für die Sprache selbst sind Fernkurse und Online-Kurse der richtige Weg.

Quellen: Angaben der Anbieter; Yunus-Emre-Institut (TYS) (Stand November 2026)
Redaktion fernstudium.com · Angaben geprüft im November 2026